Fail Alsynov was sentenced to 4 years in prison for inciting hatred based on nationality after speaking out against gold mining plans in Bashkortostan. The case was initiated after a complaint from the head of Bashkortostan, Radia Khabirov, due to Alsynov's speech at a rally.

Алсынов (по паспорту Алчинов) Фаиль Фаттахович родился 7 декабря 1986 года, работал прорабом в строительной компании, жил в Уфе, один из лидеров башкирского национального движения, женат, имеет четверых детей. 17 января 2024 года приговорён по ч. 1 ст. 282 УК РФ («Возбуждение ненависти либо вражды, унижение достоинства группы лиц по признакам расы, национальности, языка, происхождения») к 4 годам колонии общего режима. Лишён свободы с 17 января 2024 года. Полное описание Уголовное дело по ч. 1 ст. 282 УК РФ («Возбуждение ненависти либо вражды, унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам национальности») на известного в республике гражданского активиста Фаиля Алсынова было возбуждено 18 августа 2023 года после жалобы главы Башкортостана Радия Хабирова в прокуратуру. Поводом для жалобы, а затем и возбуждения уголовного дела стало выступление Алсынова на митинге в селе Ишмурзино в Баймакском районе Башкортостана 28 апреля 2023 года. Акция протеста была направлена против планов по добыче золота в этой местности.  В своей речи на башкирском языке, которую участники акции сняли на видео и затем разместили в Интернете, Алсынов, помимо прочего, сказал, что золотодобыча негативно сказывается на регионе, так как привлекает внешнюю рабочую силу, вытесняя местное население, а после выработки месторождения остаются только заброшенные карьеры и покинутые деревни. Говоря о том, что башкирам некуда переселяться из своего дома, Башкортостан, Алсынов, согласно переводу, сказал: «армяне уедут на свою родину, “кара халык” — к себе, русские — в свою Рязань, татары — в свой Татарстан», «Мы не сможем переселиться, у нас нет другого дома, наш дом тут!», «Армяне отбирают наши земли; говорю, конечно, в кавычках — там не только армяне, остальные тоже».  После жалобы Радия Хабирова УМВД Башкортостана начало проверку, в частности, в ведомственном Экспертно-криминалистическом центре (ЭКЦ) была проведена лингвистическая экспертиза речи Алсынова. По словам адвоката Ильнура Суюндюкова, «эксперты ЭКЦ увидели в выступлении Алсынова признаки унижения представителей других национальностей». Результаты экспертизы затем передали в Следственный комитет. Специалист, сотрудник Уфимского университета науки и технологий Айнур Оскарович Хужахметов, ранее принимавший участие в составлении нескольких экспертных заключений по ряду других уголовных дел против башкирских активистов, перевёл использованное Алсыновым выражение «кара халык» как «чёрный народ» и указал, что «значение словосочетания соответствует значению слов ”хачи”, ”чурки”, ”черномазые”, а также что это «общее обозначение народов Кавказа и Средней Азии».  В постановлении следователя СУ СКР по Башкортостану Свистуна А.Д. от 18 августа 2023 года о возбуждении уголовного дела говорится, что 30 апреля 2023 года Фаиль Алсынов, «будучи ранее 23.12.2022 привлечённым Кировским районным судом г.Уфы Республики Башкортостан к административной ответственности по ст.20.3.1» КоАП РФ «действуя умышленно, публично, с целью унижения достоинства группы лиц по признакам расы, национальности, языка, происхождения <…>, разместил на странице <…> сообщества <…> «Подслушано Аскарово и Абзелиловский район» (<…> http://vk.com/askarovskie) видеоматериал для всеобщего обозрения на башкирском языке, содержащий высказывания, в которых негативно оцениваются группы лиц, объединённых по признаку расы, национальности, языка, происхождения — «жители Кавказа или Средней Азии», «армяне»». Вывод о наличии в видеоматериале таких высказываний следователь обосновал ссылкой на заключение эксперта от 18 июля 2023 года, проведённое ЭКЦ УМВД по Башкортостану. Фаиль Алсынов узнал о возбуждении в отношении него уголовного дела спустя почти 2 месяца — 12 октября 2023 года, когда его задержали в Уфе, провели обыски в его доме и у его родителей, а затем взяли подписку о невыезде, под которой он и находился до вынесения приговора. Алсынов не признал вину и заявил журналистам: «Я не противопоставляю башкирский народ другим национальностям и не ”дестабилизирую ситуацию в республике”, как утверждает Хабиров. Этой дестабилизацией занимаются сами власти, устраивая различные провокации. Сколько раз мы им говорили, к примеру, по экологии, что надо общаться с народом, советоваться с ним, прежде чем давать разрешения на всякие проекты по добыче полезных ископаемых, тем более незаконным мигрантам, работающим здесь зачастую без патентов, без лицензий и тому подобное. Власти же всё время просто ставят народ перед фактом, а потом удивляются и раздражаются, когда люди начинают протестовать» и сказал, что не понимает, для чего власти нужно это уголовное дело: «Понятно, что дело против меня — заказное: весь последний год власти всё копали под меня. Но зачем они это делают? Не могут простить нам Куштау?!» Расследование уголовного дела проводило Следственное управление СКР по Башкортостану. Оперативное сопровождение уголовного дела курировал первый заместитель начальника УФСБ по Башкортостану Олег Владимирович Толстик. Обвинительное заключение по делу утвердил заместитель прокурора Республики Башкортостан Руслан Занфарович Абзалетдинов.  Судебное разбирательство проходило на фоне массовых многотысячных митингов в защиту Алсынова. 16 февраля 2024 года Фаиля Алсынова внесли в федеральный реестр экстремистов и террористов. 17 января 2024 года судья Баймакского районного суда Республики Башкортостан Элина Равилевна Тагирова вынесла обвинительный приговор, признав Фаился Алсынова виновным по ч. 1 ст. 282 УК РФ за «совершение действий, направленных на возбуждение ненависти, а также на унижение достоинства группы лиц по признакам расы, национальности, языка, происхождения, публично, лицом после его привлечения к административной ответственности за аналогичное деяние в течении одного года».  Следует отметить, что судья вынесла более жёсткое наказание, чем запрашивало гособвинение. Прокурор просил назначить 4 года лишения свободы в колонии-поселении, а суд приговорил к тому же сроку, но в колонии общего режима. Фаиля Алсынова взяли под стражу в зале суда.  В тот день у здания суда собралось около 10 тысяч человек, при том что в Баймаке проживает чуть более 17 500 жителей. После новости о назначенном Алсынову наказании начались масштабные протесты, сопровождавшиеся полицейским насилием (избиение резиновыми дубинками, использование слезоточивого газа и светошумовых гранат) и массовыми задержаниями. Впоследствии против участников акции были возбуждены десятки уголовных дел о «массовых беспорядках» (ст. 212 УК РФ), «применении насилия в отношении представителя власти» (ст.318 УК РФ) и более сотни административных, в основном по ст. 19. 3 КоАП РФ о «неповиновении законным требованиям сотрудника полиции». По нашим данным, на середину марта 2024 года 70 обвиняемых отправили в СИЗО, ещё одна женщина находится под домашним арестом. Два человека после задержания умерли. И защитник, и прокурор обжаловали приговор в суд апелляционной инстанции. 18 апреля 2024 года Верховный суд Башкортостана частично изменил приговор по апелляционному представлению прокурора. Алсынову назначили дополнительное наказание, установив запрет в течение 2,5 лет после освобождения администрировать сайты в Интернете и посещать массовые мероприятия. В остальной части суд оставил приговор без изменений. Дело рассматривала в закрытом судебном заседании судья Миляуша Рифатовна Валеева.  Основания признания политзаключённым Фигура Фаиля Алсынова и предыстория его преследования Фаиль Алсынов — известный в республике оппозиционный активист, последовательный борец с местными властями и в последнее время оппонент лично главы Башкортостана Радия Хабирова. Алсынов сначала участвовал в деятельности организаций, ориентированных на защиту интересов башкиров (башкортов), а затем возглавил ряд из них — в частности, организацию «Башкорт», которая выступала за суверенитет Башкортостана, увеличение представительства башкир в органах власти республики, поддержку родного языка и культуры, защиту природных памятников. В 2020 году она была признана экстремистской и запрещена Верховным судом Башкортостан.  В августе 2020 года Фаиль Алсынов принимал активное участие в митингах по защите шихана Куштау, переданного содовой компании для разработки. Протесты завершились победой, — разработка шихана была отменена, Фаиль Алсынов стал известен за пределами региона.  Алсынова неоднократно преследовали в административном порядке. 23 декабря 2022 года активиста привлекли к административной ответственности по ст. 20.3.1 КоАП РФ («Возбуждение ненависти либо вражды, унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам национальности») и судья Кировского районного суда Уфы Татьяна Николаевна Искандарова назначила Алсынову штраф в размере 10 тысяч рублей. Поводом, вероятнее всего, стал этот пост в VK, в котором Алсынов назвал мобилизацию «геноцидом башкирского народа» и добавил, что война против Украины — «не наша война». Пост был сделан на башкирском языке, поэтому в суде исследовался перевод на русский язык. Цель поста, согласно экспертизе, «убеждение (пропаганда взглядов и отношения), основанное на антитезе, имеющее целью разжигание ненависти и вражды у башкирского народа в отношении к Русскому государству и к русским (по национальному признаку)».  При этом в СМИ есть указание на то, что на основании этого же поста на Алсынова в декабре 2022 года был составлен протокол по статье о дискредитации ВС РФ (ч. 1 ст. 20.3.3. КоАП РФ), однако сведения о вынесении судом постановления о привлечении по ней к административной ответственности отсутствуют.  Роль башкирских властей в уголовном преследовании  Уголовное дело было возбуждено против Алсынова по прямой инициативе главы Республики Башкортостан Радия Хабирова, которому оппозиционер последовательно и успешно оппонировал.  В своей жалобе в прокуратуру 26 мая 2023 года Хабиров дал подробную оценку выступлению Алсынова на митинге в Ишмурзино и усмотрел в нём основания для преследования по целому ряду уголовных и административных статей.  В частности, Хабиров обнаружил в выступлении Алсынова основания для применения ст. 282 УК РФ: «в своей речи он [Алсынов] противопоставил башкирский народ с представителями армянской, русской и татарской наций, указывая исключительные права башкир на природные ресурсы башкирского Зауралья, тем самым публично устанавливая ограничения прав собственности по национальному признаку <….>. Все эти призывы необходимо признать разжиганием межнациональной розни под видом протеста против ”унижения и разграбления башкирского народа” (ст. 282 УК РФ)».  При этом Хабиров обосновал и применение ч. 2 ст. 282 УК РФ: «Алчинов не ставит целью обсуждение путей решения обсуждаемых проблем, а стремится вызвать широкий общественный резонанс, раскачать и дестабилизировать ситуацию в Зауралье и, возможно, во всей республике». «Указанные действия имеют все признаки преступного деяния, предусмотренного ч.2 ст. 280 УК РФ (“Публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности”)» Также Хабиров указал на основания для применения ст. 280 УК РФ: «Алчинов, ссылаясь на ”антинародную” деятельность судов по отношению к представителям башкирской нации, фактически призывает к антигосударственным выступлениям (ст. 280 УК РФ)».  Кроме этого, Хабиров указывал и на наличие в выступлении Алсынова дискредитации использования ВС РФ: «Высказывания Алчинова в части гибели воинов-земляков в ходе специальной военной операции ”ради кого-то, а не ради защиты земель башкир от армян и представителей других наций” он считает ”публичными действиями, направленными на дискредитацию использования Вооруженных сил РФ”».  Письмо похожего содержания, только не в прокуратуру, а в Следственный комитет по Республике Башкортостан, посвящённое необходимости преследования Алсынова, направил 14 августа 2023 года и.о. руководителя администрации главы Республики Башкортостан Искандер Ахметвалеев.  В своём письме он указал, что «в настоящее время в южных районах и районах Башкирского Зауралья организована кампания, направленная против деятельности органов государственной власти», в которой «активное участие в организации незаконных публичных мероприятий принимают члены БОО ”Башкорт” и её лидер Ф. Ф. Алчинов». «Кроме этого, деятельность группы радикально настроенных лиц, идеологически и финансово подкрепляемых экстремистскими элементами из-за пределов Российской Федерации, направлена на создание конфликта между башкирским населением и представителями иных наций».  Ахметвалеев утверждает, что «деятельность Алчинова и других участников организации направлена на внедрение в информационно-психологическое поле установок на непринятие иных (пришлых, пришельцев) наций и этносов на территории Республики Башкортостан». Это «достигается посредством противопоставления социальных групп ”башкиры” и ”небашкиры”, акцентирования внимания на темах ущемления прав и притеснения представителей башкирской нации, башкирского языка».  В заключение Ахметвалеев отмечает, что «указанные обстоятельства имеют признаки состава преступления, предусмотренного ст. 282.1 ч. 1 УК РФ (”Организация экстремистского сообщества”)» и просит «рассмотреть вопрос о возбуждении уголовного дела в отношении организаторов данного экстремистского объединения».  Иные основания признания политзаключённым Ситуация с Фаилем Алсыновым вполне прозрачна — осуществляется политическое преследование известного в регионе, а также за его пределами гражданского активиста, выступающего за соблюдение прав башкирского народа и имеющего мощную поддержку населения. О высоком уровне поддержке Фаиля Алсынова свидетельствует упоминавшаяся выше массовая акция в день вынесения ему приговора, собравшая несколько тысяч человек, а также акции в его поддержку, продолжавшиеся в последующие дни.  Политическая составляющая преследования, и без того вполне очевидная, доходит до кульминации в двух приведённых выше обращениях высокопоставленных представителей власти Башкортостана — Хабирова и Ахметвалеева, — в которых прямым текстом даётся указание правоохранительным органам преследовать Алсынова, и для этого даже приводится список конкретных статей УК и КоАП РФ. Гражданские активисты Башкортостана предполагают, что последствия этих обращений не ограничатся уголовным делом против Алсынова, и будут возбуждены новые уголовные дела и против других противников власти.  Если анализировать обвинение Алсынова вне данного контекста, то и с формальной точки зрения оно также не выглядит состоятельным. Как указывает адвокат Алсынова, всё уголовное дело построено на одной лингвистической экспертизе. Эта экспертиза основана на переводе речи Алсынова с башкирского на русский язык, осуществлённом специалистом, непредвзятость и объективность которого вызывают серьёзные сомнения, поскольку Хужахметов ранее уже участвовал в делах против башкирских активистов, в том числе в судебном процессе о запрете организации «Башкорт», сопредседателем которой был Алсынов. Оценка термина «кара халык», который переводчик обозначил как крайне оскорбительный и унизительный по отношению к населению Кавказа, на самом деле имеет весьма широкое значение. Например, в цитируемой в СМИ «Татарской энциклопедии» выражение «кара-халык» определено как «условное название феодально-зависимого населения Золотой Орды, Астраханского, Казанского, Сибирского и других татарских государств в XIII–XVI вв». Сам Алсынов пояснял, что его речь перевели неправильно, и под «кара халык» он имел в виду не народы Кавказа, а «простых людей». В пользу этой трактовки свидетельствует то, что поддерживающие Алсынова люди скандировали около здания суда «Без кара халык! Без кара халык!», что означает «Мы — чёрный люд [простые люди]», а также некоторые устраивали одиночные пикеты с этой фразой.  В ходе следствия была назначена лингвистическая экспертиза. Её провела филолог Сулейманова А.К., которая в своём заключении пришла к выводу, что «в представленном на исследование тексте имеются высказывания, в которых негативно оценивается группа лиц, объединённых по признаку расы, национальности, языка, происхождения — “жители Кавказа или Средней Азии”, “армяне”. Для выражения негативной оценки используется лексика, имеющая словарную пометку “пренебрежительное”, а также стилистически нейтральная лексика». Как обоснованно указывал защитник Алсынова в апелляционной жалобе на приговор, «диспозиция ч. 1 ст. 282 УК РФ предусматривает уголовную ответственность не за негативную оценку или пренебрежительную или нейтральную лексику, а за действие (высказывание), унижающее человеческое достоинство. Перед экспертом Сулеймановой А.К. вопрос о том, содержатся ли в представленном на исследование тексте высказывания, унижающие достоинство человека или группы лиц, не ставился». На вопрос, направлены ли высказывания Алсынова на возбуждение вражды, эксперт дала отрицательный ответ. Суд пришёл к выводу, что в высказываниях Фаиля присутствуют признаки возбуждения ненависти, при том что перед экспертом такой вопрос не ставился. Следует также отметить, что высказывания Алсынова о «чёрном народе» очевидно вырваны судом из их контекста. Полный текст отрывка из его выступления на митинге 28 апреля 2023 года звучит так: «Это же наш дом! Мы не можем переселиться! Армяне уедут на свою Родину, чёрный народ — к себе, русские — в свою Рязань, татары — в свой Татарстан. Мы не сможем переселиться! У нас больше в стороне дома нет! Наш дом — тут! Нам отступать некуда. Поэтому, односельчане, соотечественники, будем едины, друг другу поможем, объединимся, скучкуемся». Мы согласны с оценкой адвоката Ильнура Суюндюкова, что «контекстом данного высказывания Алчинова Ф.Ф. является то, что земля, на которой живут он и его односельчане, является их единственным местом обитания, их домом, и им некуда уезжать с этих земель. <….> А какой национальности группа лиц, названная «чёрным народом», Алчинов Ф.Ф. не произнес. За него это сделал переводчик Хужахметов А.О. в своем академическом переводе, прокомментировав, что под “чёрным народом” подразумеваются народы Кавказа и Средней Азии». Мы полагаем, что какой бы народ или этнос не подразумевало под термином «кара-халык» высказывание Алсынова, оно не может рассматриваться направленным на возбуждение ненависти или вражды либо унижение достоинства какой-либо группы лиц, поскольку не призывает к каким-либо дискриминационным действиям по отношению к этой группе, не унижает человеческое достоинство. Употребление лексики, несущей пренебрежительное отношение, использование наименования национальной группы, в котором можно обнаружить негативно окрашенные смысловые оттенки не является основанием для уголовного преследования. Нам известны многочисленные примеры использования государственной российской пропагандой и сторонниками власти в публичном пространстве уничижительных наименований самых разных народов, к примеру, американцев, украинцев, французов и других, однако это никогда не становилось основанием даже для административного преследования, не говоря уже об уголовном. Следует отметить, что содержание публичного выступления Фаиля Алсынова 28 апреля 2023 года было посвящено ухудшению экологической обстановки в Баймакском районе Башкортостана, вызванному непрекращающимися разведкой и добычей там полезных ископаемых. Алсынов высказывал озабоченность исходом местных жителей из родных мест и стремительной убылью мужской части населения из-за алкоголизма. Его призывы сводились, главным образом, к поддержанию здорового образа жизни и самосохранению нации. Таким образом, содержание выступления не свидетельствует об умысле Алсынова, направленном на возбуждение у граждан, присутствующих на сельском сходе, ненависти к армянам или гражданам других национальностей и унижение их человеческого достоинства. При этом защите было отказано в назначении независимой лингвистической экспертизы, что указывает на предвзятость судебного разбирательства и неустранённые судом сомнения в виновности Алсынова, которые должны трактоваться в пользу обвиняемого.  Преследование Алсынова за выступление на митинге является нарушением его прав, гарантированных ст. 29 Конституции РФ, согласно которой «каждому гарантируется свобода мысли и слова», и ст. 19 Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП): «беспрепятственно придерживаться своих мнений, свободно искать, получать и распространять всякого рода информацию и идеи, независимо от государственных границ, устно, письменно или посредством печати или художественных форм выражения, или иными способами по своему выбору». Очевидна и избирательность претензий к Алсынову, даже если он и допустил какие-то нарушающие закон высказывания в отношении других народностей. При том, что его речь нужно тщательно анализировать и искусственно извлекать оттуда какие-то признаки дискриминации в отношении других национальностей и народностей, российское медиапространство заполнено действительной ненавистью и враждой по отношению к украинцам. Ни одного уголовного дела по факту этих высказываний нет и в ближайшее время, очевидно, не будет, так как ненависть к украинцам сейчас соответствует государственной политике.  Наконец, наказание в виде лишения свободы, назначенное Фаилю Алсынову, явно непропорционально вменённым ему деяниям, не содержащим призыва к насилию. Помимо давления в форме административного, а позднее и уголовного преследования, на Алсынова воздействовали через угрозы его родственникам и близким. По словам Алсынова: «Моим друзьям, знакомым, близким, а также просто людям, сделавшим репост моей публикации, начали приходить вот такие угрозы от фейковых аккаунтов. Одни и те же люди рассылают одинаковые по содержанию письма с угрозами».  В силу вышеизложенного мы убеждены, что уголовное преследование и лишение свободы Фаиля Алсынова носит политический характер и осуществляется при отсутствии состава преступления в целях недобровольного прекращения или изменения характера его публичной деятельности.  Независимый правозащитный проект «Поддержка политзаключённых. Мемориал», согласно международному руководству по определению понятия «политический заключённый», находит, что уголовное дело против Фаиля Алсынова является политически мотивированным, направленным на недобровольное прекращение его публичной деятельности и на устрашение оппонентов власти, т.е. упрочение и удержание власти субъектами властных полномочий, а лишение свободы явно непропорционально вменённому ему деянию и было применено к нему в нарушение права на свободу выражения мнения, на справедливое судебное разбирательство, иных прав и свобод, гарантированных Конституцией РФ и Международным пактом о гражданских и политических правах. Независимый правозащитный проект «Поддержка политзаключённых. Мемориал» считает Фаиля Алсынова политическим заключённым, требует прекращения его уголовного преследования и немедленного освобождения. Признание человека политзаключённым не означает ни согласия Проекта «Поддержка политзаключённых. Мемориал» с его взглядами и высказываниями, ни одобрения его высказываний или действий. Адвокаты: Ильнур Варисович Суюндюков, Юрий Николаевич Дюпин. Публикации в СМИ: 23 октября 2023 года. Idel.Реалии. «Наши власти мстительны, злопамятны, коварны и боязливы». В Башкортостане готовятся новые процессы против членов организации «Башкорт»  24 октября 2023 года. ОВД-Инфо. Родственникам и близким башкирского активиста угрожают неизвестные 15 января 2024 года. Медиазона. «Мы — чёрный люд». В чём обвиняют башкирского активиста Фаиля Алсынова, к суду над которым сегодня пришли сотни (а может, и тысячи) человек 17 января 2024 года. Уфа1.RU. За что судят Фаиля Алсынова: главное о деле башкирского активиста, ради которого собрались тысячи людей 18 января 2024 года. Коммерсантъ. Кто такой Фаиль Алсынов, приговор которому вызвал беспорядки в Башкирии 20 февраля 2024 года. Пруфы. Апелляция на приговор Фаилю Алсынову Дата обновления справки: 22.05.2024 г.